أوكرانيا

الوحي عن ديمقراطياتنا

الفصل ٢

لا! لم يموتوا عبثا

٢ – ٢ جنة البؤس البشري

ليس الشخص الذي يتكلم عن الله، دون أن يعرف عن أي إله يتحدث، هو الذي يكرم الآب، بل الشخص الذي له الابن والذي "يعمل" وفقا له، لأنه كما قال يسوع: "الشجرة معروفة من ثمارها". تحظى الفاكهة الأوكرانية بإعجاب العالم أجمع، بينما تبرز الفاكهة الروسية أخيرًا أمام الجميع الكراهية المعادية للغرب منذ قرون تقريبًا. وترجع جذور هذه الكراهية إلى مقاومة أوكرانيا لهذا "الأب الصغير للشعوب"، في حين كانت "روسيا العظيمة المقدسة" تتخم نفسها على حساب أولئك الذين كانوا يموتون من الجوع. ومع ذلك، فإن هذا الإنسان البسيط، الذي كان ستالين، لم يولد جلادًا، بل أصبح واحدًا ليحكم هذا النموذج المثالي بدون الله، والذي تم اختباره كدين باسمه يتفاخر الجميع بانتصارهم على دجالة الله على الأرض، والتي من شأنها أن تقضي حتى على ذكرى هذا الإله الذي استعبدوا باسمه

كل؟ لا! لأنه لا يزال هناك هؤلاء الأوكرانيون الملعونين! هؤلاء بالكاد بشر الذين كانوا يصلون دائمًا إلى الله في يسوع المسيح، أولئك الأشخاص البائسون الملعونون الذين لم يخضعوا للقضية الإنسانية العظيمة وروسيا العظيمة والمقدسة للاتحاد السوفيتي، أولئك الذين كان لا بد من إبادتهم من على وجه الأرض، من أجل الأمل في رؤية الجنة على الأرض في يوم من الأيام

ستالين، كان هذا "الأب الصغير للشعب" سينظم جريمة جماعية سيكون جميع الروس متواطئين فيها. كان هؤلاء "الروس الطيبون" سيبتهجون ويأكلون طعام هؤلاء الأوكرانيين الحقيرين، الذين كانوا سيموتون ببطء من الجوع والبرد أمام رعب مشهد أطفالهم وهم يضيعون، قبل الحياة التي كانت قد اختفت. سرق منهم ولا يخرج

وفي هذا التواطؤ الجماعي لم يعد أحفادهم قادرين على الوصول إلى تصور الله، وقد عادوا إلى غريزة الحيوانات الأساسية. إذا كانت الحيوانات غير قادرة على الابتهاج بالقسوة الحقيقية والانتقام مثل البشر، فذلك لأن نظامها العاطفي لا يسمح لها بتجاوز غرائزها، المبنية على احترام جيناتها. يمكن للنظام العاطفي البشري أن يأخذه إلى ما هو أبعد من هذا الاحترام عندما يُقاد إلى القتال بوحشية ضد الشخص الذي يعتبره مضطهده. قال يسوع: "أقول لكم: من له سيعطى، ومن ليس له فالذي عنده سيؤخذ منه"، ونجد الإشباع الروحي الذي يصنع الفرق بين أوكرانيا، التي "لديها" دعم الله، بسبب ارتباط أسلافها بالروح القدس، وروسيا، التي "لم تفعل"، لأنه حتى ما كانت تمتلكه في الكرامة والحس السليم يؤخذ منها. وبهذا أيضا يجب أن نعطي قيمة حقيقية للروح القدس، حتى لا يقع أحد اليوم في نفس الخطأ الشيطاني مثل الخطأ الذي سمح فيه هؤلاء الروس، المخلصون بلا شك في عارهم، لأنفسهم بأن يصبحوا جلادين أكثر من أولئك الذين حاربوهم من خلال القياصرة، الذين مثلوا الله في أعينهم

إذا كنت محظوظا بما فيه الكفاية لأن مسيرتي المهنية قادتني إلى تجربة الحياة في روسيا العظيمة التي كانت الاتحاد السوفيتي، يمكنني القول اليوم أن الله أعطاني الفرصة التي لم يكن لدى كثيرين آخرين، بينما شوهت سمعة الله بقدر ما كان من الممكن بالنسبة لي أن أفعل، بسبب نفس الصورة السيئة لله التي جلبتها لي الحياة. كان الأسبوعان الأولان من إقامتي كافيين بالنسبة لي للشفاء إلى الأبد من ميولي الشيوعية، لدرجة الاحتفاظ في قلبي بذكرى اليأس الذي كان سيفرض نفسه علي إذا كان علي أن أعيش يوما واحدا كمقيم سوفيتي، حيث يولد الآخرون ويعيشون ويموتون

غير قادر على تخليص أنفسهم منه، اعتاد الكثير من الناس عليه بالقوة، بينما ربما اختبره آخرون كمزيج من الإيمان والخضوع للنظام، خوفا من المراقبة الهائلة للشرطة على جميع المستويات. كانت هذه المراقبة مبررة أكثر في نظرهم، حيث جاءت إدارة "الامتيازات" حتى لا يذهبوا إلى أولئك الذين يفتقرون إلى النزاهة تجاه هذا النظام المذكور. لذلك لم يكن هؤلاء المدافعون الحقيقيون عن النزاهة وأوصياء على النزاهة يعانون من نقص الغذاء، على سبيل المثال، وهذه هي الطريقة التي يتمتع بها أعضاء الحزب الشيوعي أو الميليشيا أو الجيش بامتيازات لا يتمتع بها البشر العاديون. من أجل أن يقوم كل من هؤلاء الحراس الشجعان بواجباتهم بشكل صحيح، كان من المبرر مائة بالمائة، أنهم جميعا كانوا يتغذون جيدا، وأنهم كانوا في سكن جيد، وأنهم كانوا دافئين في أسرتهم، لدرجة فتح "حقوق" التحرش الجنسي غير المعلن، حتى لا يتم المساس بشرف نظام الفردوس. تم تنظيم كل شيء بشكل مفرط، سواء كان توزيع المواد الغذائية، والترفيه، والرياضة، واستقبال الغرباء كما شاهدت، وبالنسبة لي، الذي كنت أكتشف النظام أكثر قليلاً كل يوم، كان الأمر أسوأ من قتل نفسي، من قبول "السعادة" اليومية التي اعتقدوا أنهم سيعيشونها طوال حياتهم كسبب للحياة. إذا كانت لدي ذاكرة رائعة لكل هؤلاء الأوكرانيين، اللطفاء والطيبين، فقد تعلمت ما يعنيه "البؤس البشري"، والذي من خلاله، حتى التعبير عن الفرح، أو مجرد رفض النظام، يمكن أن يؤدي إلى السجن، أو أفضل، إلى غولاغ. هذا العمل القسري الذي لم يعد منه ملايين البشر أبدا، سواء كانوا روسا أو أوكرانيين أو أرثوذكسيين أو متعاطفين بسيطين مع الله.

لهذا السبب يجب أن نعرف كيف نفرق بين الأمم والأنظمة التي توجهها، لأنني منذ ذلك الحين حاولت دائما أن أجعل من حولي يفهمون ما هو البؤس البشري الحقيقي، الذي لا أشعر به في أي مكان آخر في العالم، أكثر من هذه الجنة. بعد اثنين وأربعين عاما، لا يزال هذا التصور حاضرا في أعماقي، لكنني لم أستطع أن أفهم في ذلك الوقت أنه جاء من عدم وجود الوجود الإلهي على الأمة بأكملها، والتي كان النظام قد ألغي بالقوة، لأنني كنت أحارب نفس الإله. اعتقدت أنني مختلف عنهم، كي لا أقول متفوقا قليلا، بحقيقة أن النعمة الإلهية قد أعطيت لي لأولد في نظام ديمقراطي متسامح، وإذا كنت قد شوهت سمعة الله بقدر ما يستطيع الإنسان أن يفعله ويكرهه، كنت بلا شك أسوأ من هؤلاء الأوكرانيين التعساء، مع أنني عانيت من الضيق الذي ألهموني به

هذا هو تناقض الكثيرين، لأنه في تحليلاتنا، يسود التمركز حول الذات في طبيعتنا البشرية بسهولة على حساب ما يود إدراك الحضور الإلهي أن يجلبه لنا من "القلب"

لقد سعوا إلى إقناع أنفسهم بأنهم سعداء وأنهم يسيرون على الطريق الإلهي الصحيح، بينما كنت على قناعة بأن سعادتي تعتمد على نفسي فقط، مما سمح لي برفض الله والنظام الذي وضعه، حتى في فرنسا التي كنت فيها كبرت واستفدت منها كل المزايا. مما لا شك فيه أن هذا التناقض هو الذي، بعد عدة سنوات، كان يفتح فهمي لإله الحب هذا، الذي نخلط بينه وبين الطاغية بسهولة، بسبب هذا المعلم الكاذب ووصفاته الروحية الأولية التي تقودنا إلى عدم معرفة كيفية تمييزه عن الإله الحقيقي، خالقنا. لم أكن أعرف كيف أفهم لماذا صدني هذا "المثل الأعلى بدون الله" كثيرا، لكن ذلك كان لأن الحياة التي أعتز بها قبل كل شيء قد بنيت على قيم إله الحب هذا، الذي كرهته بسبب ارتباكي مع الشيطان. وإذا كنت أكره هذا الإله إلى هذا الحد، فلم أكن أنا من كرهته، كما يقول الرسول بولس، بل الذي عاش فيّ بعد ذلك في "شخص" هذا الوصي الكاذب الذي وافقت عليه، كما يعتقد السيد بوتين. يعبدون ستالين، بينما الشيطان هو الذي يخدمه فلاديمير بوتين اليوم

ربما يكون من باب الشكر لكل رجل وامرأة أوكرانيين عرفتهم حينها لأنني أكتب هذه السطور القليلة، لأنه يرجع الفضل جزئيا إلى كل منهم، بعد بضع سنوات، التقيت بالروح القدس لإله الحب هذا، مختلف جدًا عن الذي كنت أشوه سمعته دائمًا لأي شخص يريد الاستماع إلى خطاباتي السيئة

دوما؟ لا! لأنه عندما كنت طفلا، إذا لم أكن قديسا، فقد بقيت للحظة مرتبطا جدا بإله الحب هذا في يسوع المسيح. بعد ظهر أحد أيام الصيف، فكرت في أن أصبح كاهنًا مع زميل لي، قبل أن أشعر بعد ساعات قليلة بالخيانة من قبل هذا الإله نفسه، من خلال "الجرح" الذي أصابني به الكاهن للتو بسبب بعض الكلمات السيئة. لذا، غرقت تدريجيًا في كراهية لا ترحم تجاه هذا الإله. مع مرور الوقت، قادتني قراءة بعض الكتب الباطنية، التي وجدتها ذكية للغاية، إلى البحث عن حوار مع روح والدي المتوفى، والذي اعتقدت أنني لن أسمعه أبدا. إذا كان الأمر كذلك، فذلك لأنني كنت أنتظر سماعه من أذني، بينما في صباح اليوم التالي ولسنوات، كنت سأسمح لنفسي بقيادة صوت الشياطين الحقيقية، لدرجة تخويف، لدرجة أن أوهامي قادتني بعد ذلك إلى سلوك غير قانوني وشيطاني. إذا تعلمت بعد الإدانة أن أتقن تجاوزاتها، لم أشفى، ولكن من خلال هذا المقطع في أوكرانيا، يجب أن أدرك اليوم المستقبل الذي كان سيفرض علي إلى الأبد، إذا لم أقابل زوجتي الحالية بعد بضع سنوات، ثم هذا الإله الحقيقي لإبراهيم، من إسحاق ويعقوب، إله الحب في يسوع المسيح

ومع ذلك، فقد بحثت عن الحب من أجل جلبه للآخرين، فيما اعتبرته "حريتي"، والتي في رأيي، رفض الآخرون بسبب غبائهم إعطاء سبب لما أسموه الله. هذا الإله، وكل ما يمكن أن يمثله على الأرض، جلب لي مثل هذه الكراهية والاستياء، لدرجة أن مجرد ذكره ألحق بي غضبا داخليا قويا لدرجة أنه كان من الممكن أن يجعلني عنيفا لدرجة ضرب شخص ما. كان هذا الإله في نظري مثل هذا الخزي والتلاعب، لدرجة أنني تماما مثل ستالين أو بوتين، كنت سأكون قادرا على الأسوأ

لحسن الحظ بالنسبة لي، ما أسميته "حريتي" كان في عالم لم يرغب أحد في متابعتي إليه. الشخص الذي اختلال توازنه من ناحية أخرى، في مجال يسعى إليه شعب بأكمله، مدعوم في صراعاته ويريد أن يجلب حريته بنفس القدر لأولئك الذين يعتبرهم أحفاده، مثل السيد بوتين اليوم. إذا كانت المودة تجاه والدي قد قادتني بالنسبة لي إلى امتلاك شيطاني، ربما على نطاق صغير، فإنها تصبح الصورة التي يمكننا رؤيتها على فلاديمير بوتين وجميع أولئك الذين يتبعونه، عندما تأتي من أشخاص مثل لينين وستالين وهتلر والعديد من الطغاة الآخرين حول العالم

أولئك الذين هم ضحايا مثل هذه الشياطين، يستخدمون كلمة الله لصالحهم، وإذا تحدثوا عن مجد موت أولئك الذين يجب أن يتبعوهم، فهم أنفسهم أكثر ارتباطا بالحياة التي يعتقدون أنها أبدية لأنفسهم، مما يميزهم قليلا عني في ذلك الوقت

يأتي هذا الاختلاف من السجل الذي هم محاصرون فيه. بالنسبة لي، كانوا مجرد شياطين، يحكمهم الشيطان، الذين تجلوا فقط في الظروف التي أطلقت فيها العنان لإسرافهم، حتى لو كنت في ظروف أخرى ضحية غير مقصودة لسيدهم. عندما يتعلق الأمر بالتأثير الحضاري على الأرض، كما هو الحال مع فلاديمير بوتين، أو أي شخص آخر قبله أثر على العديد من الحضارات، لعبادة إله قمعي تحت طائلة العقوبات، فهو زعيم الشياطين في شخص هذا المعلم الكاذب، وهو الشيطان

هؤلاء البشر البسطاء لم يعودوا شيطاني، مثلما يمكننا أن نعتبر أنني نفسي كنت، بل شيطانيين، لأن البعد الروحي فيهم مخفي تماما وراء كلمة الله، في دور الأجداد للشيطان، الذي يحققونه بوعي أو بغير وعي، فيما يعتقدون أنه مجد إلهي. هؤلاء البشر لا يزالون بشرا بسطاء، وربما أكثر دناءة وجنون العظمة من غيرهم، لكن هذا لا يعني أننا يجب أن نضعهم في مكان العقل الذي يسكنهم

إذا كان من الواضح لي أن الله غير موجود، فقد منحت يسوع الحق في أن يعيش بالفعل على الأرض وأن أشرح مواقفه المذهلة في عيني، فقد وضعته كأجنبي، قام فقط بتحويل الماء إلى خمر، كما عرفت كيف أفعل من خلال إضافة مسحوق خلسة إليه كان من الممكن أن يكون معجزة في ذلك الوقت. في هذا، هناك جزء في كل واحد يبقى جميلا أمام الله، وكما هو الحال في الأناجيل، أرسل يسوع شياطين هذا الشيطان إلى الخنازير، والأمر متروك لنا لخوض الجهاد الجيد من خلال ارتداء سلطان المسيح إذا دعانا إليه، دون تجاوز ما يطلبه منا في هذا الصدد. إذا كان لكل واحد سلطان روحي في المسيح ليحرر نفسه من مثل هذه الشياطين، فإن القيام بذلك من أجل الآخرين يمكن أن يقود افتراضاتنا إلى كوارث حقيقية، وليس الخوف هو الذي يجب أن يبقينا في توازن، ولكن الحكمة التي يعطيها الله لأولئك الذين يريدون أن يتبعوه. لقد بذل يسوع حياته على الصليب من أجل هؤلاء الرجال بقدر ما بذل أي شخص آخر، لكن سلطته لا تتجاوز أبدا الإرادة الحرة لكل واحد، مما يعني أنه من أجل تحرير شخص روحيا، يجب أن يكون أيضا طالبا. وهكذا، خلال ليلة من الحوار بين الأصدقاء، فعل ذلك من أجلي، دون أن يتدخل أحد بأي شكل من الأشكال، في اللحظة التي أدركت فيها وأعلنت بكل صدق، "لا يهم، أيا كان يسوع، سواء كان رجلا أو من خارج كوكب الأرض، الشيء المهم هو اتباع مبادئه"

ثم وجدت متحررا من "قطيع الخنازير" المرتبط بعالم الشيطان، لدرجة أنني أصبحت معجبا بالتصورات الجديدة التي اكتشفتها على الفور داخل. إنها تتوافق مع ما يسمى كتابيا، معمودية الروح القدس، وإذا كانت هذه عجيبة، عندما يعيشها من "القلب" الشخص الذي يتلقاها، يجب ألا تخفي هذه الأعجوبة الغرض الإلهي الذي ينبثق منها. ليس الأمر أننا نعتقد أننا وصلنا بالفعل، لكننا نعلم أننا دخلنا أخيرا في عملية حقيقية للتحرر الروحي على جميع المستويات العاطفية الأخرى. في هذا كان بالنسبة لي انفتاحا رائعا، نحو العملية الطويلة جدا التي كانت ستقودني أكثر قليلا كل يوم نحو التوليف، توراتي و "العلمي" ، الذي سنراه معا في الفصول القادمة

الفخ هو الاعتقاد بأن الاضطراب الذي يشكل التحرر الأول هو غاية في حد ذاته، عندما يكون مجرد بداية جديدة، في التقدم الروحي نحو الله، مثل غزو كنعان للشعب العبري. في هذا، لا يريدنا الله الأبدي أن نكون راضين عن تجديد عدد قليل من الخلايا العصبية الموجودة بالقرب من قلبنا أو في دماغنا، لكنه يريد تجديد الإنسان في مجمل نظامه العاطفي. إذا أراد ذلك، فذلك حتى نصبح واحدا معه، كما كان يتمنى أن يكون شعبه عندما طلب منه ملكا بدلا من القضاة الذين وضعهم هو نفسه عليهم

ربما تكون هذه الحلقة التوراتية هي التي قادت البشرية إلى أكبر قدر من الارتباك، لأن التجاوزات المرتبطة بها هي التي أدت إلى إدخال الملكيات، التي يقال إنها من الولادة الإلهية، في أوروبا. في الواقع، العكس هو الصحيح، لأنه حتى لو سمح الله لشعبه بالقيام بذلك واستخدمه لعدة قرون لتحريك كل واحد نحو هدفه الإلهي، لم يكن هذا سوى الملاذ الأخير. في الواقع، خضع الرب لشعبه، وعين ملكا كما طلب منه أن يفعل، لكن هذا كان الملاذ الأخير، وليس إرادته الأولى. إذا سمح الله بذلك، فذلك حتى لا يتخلى عنه شعبه تماما ولا تسود الفوضى على الصورة التي كان سيتركها عن نفسه من خلال هذا الشعب. هذا هو مصدر العديد من أسباب الخطأ والانتفاضات الشيطانية ضد الله في جميع أنحاء العالم ولآلاف السنين، بحيث يجدر بنا أن نأخذ الوقت الكافي لقراءة المقطع الكتابي الذي يروي الحقائق في ١ صموئيل ٨-٤ / ٩: اجتمع جميع شيوخ إسرائيل معا، وجاءوا إلى صموئيل في رامة. قالوا له: «ها أنت شيخ وأبناؤك لا يتبعون خطواتك. الآن ضع ملكا علينا ليديننا، كما يوجد بين جميع الأمم. رأى صموئيل باستياء أنهم قالوا: "أعطنا ملكا ليديننا". وصلى صموئيل إلى الرب. قال الرب لصموئيل: "اسمعوا صوت الشعب في كل ما يقولونه لك. لأنه ليس أنت الذي يرفضون، بل أنا الذي يرفضونه، حتى لا أملكهم بعد الآن. إنهم يتصرفون تجاهك كما فعلوا دائما منذ أن أخرجتهم من مصر إلى يومنا هذا؛ لقد تركوني وذهبوا ليعبدوا آلهة أخرى. لذلك استمعوا إلى أصواتهم. لكن أعطهم تحذيرات، وعرفهم بحق الملك الذي سيملك عليهم

إن حق الشيطان علينا مرتبط دائما بأخطائنا، والتي نحول عواقبها إلى الله، حيث يجب أن نتوب عن تخلينا عنه بأنفسنا. لهذا السبب أيضا، إذا أرادت الديمقراطية أن تثبت نفسها على المدى الطويل وتنتج ثمارا جيدة، على ما أسماه يسوع "الكنيسة" فعليها أن تقاتل وفقا للقواعد الإلهية وليس كجنود، يطمعون في امتيازات الأثرياء ويقومون بثورة من أجلهم من أجل احتلال المراكز الأولى. لا يجب أن نحكم على آبائنا بإخلاصهم، أكثر من الأيديولوجيين والطغاة الذين ذكرناهم، لكن يجب ألا نتظاهر بالاعتقاد بأن عدو أرواحنا لن يستخدم إخلاصنا على حسابنا، إذا انحنينا لتبني الحقوق القمعية على الإنسان كعدالة باسم يسوع، بينما هذه الحقوق كانت محفوظة لعالم الحيوان، وهو ما يوبخه الشيطان روحيًا